黑龙江省最新疫情通报(2021年3月23日)

来源: 发布日期:2021-03-23 17:42:03
2021年3月22日0-24时,黑龙江省无新增新冠肺炎疫情信息报告。

疫情尚未结束,防控不可大意。春天是呼吸道传染病高发的季节,提醒广大公众要紧绷疫情防控这根弦,及时关注疫情动态,保持良好防疫卫生习惯,戴口罩,勤洗手,常通风,少聚集。如出现发热、咳嗽、咽痛、腹泻、味觉嗅觉减退等症状时,要在做好防护的情况下及时到定点医院发热门诊就诊,如实报告外出旅居史及人员接触情况,配合做好流行病学调查,并尽量避免乘坐公共交通工具。


Update of COVID-19 in Heilongjiang Province

According to the Health Commission of Heilongjiang Province, 0 new confirmed case of Novel Coronavirus Disease (COVID-19) was reported in Heilongjiang between 0:00-24:00 March 22, 2021.

Prevention and control efforts are still going on as COVID-19 has not yet come to an end. Spring is a high season for respiratory infectious diseases. As a result, it is important for people to stay alert on COVID-19 prevention and follow the situation in time. Everyone should keep a good preventative hygiene habit, including wearing masks, minimizing gatherings, washing hands and keeping air flow at a regular basis. Please make protective preparations and go to fever clinics of designated hospitals in due time once symptoms including fever, cough, sore throat, diarrhoea, receding senses of taste and smell occur. Please honestly report personal travel records and close contacts, cooperate with relevant epidemic investigation, and try to avoid taking public transportation.


Последний эпидемический отчёт в провинции Хэйлунцзян

22 марта 2021 г. (0-24 часа) в провинции Хэйлунцзян нет нового отчёта о коронавируса.

Эпидемия еще не закончилась, профилактика и контроль не должны быть беззаботными. Весна - пора высокой заболеваемости респираторными инфекциями. Напоминаем широким народным массам, что следует поддерживать себя в осознании профилактики и контроля эпидемии и вовремя обращать внимание на эпидемическую ситуацию, соблюдать правильные гигиенические навыки профилактики эпидемии, носить маски, часто мыть руки, часто проветривать и уменьшить скопление. При появлении таких симптомов, как лихорадка, кашель, боль в горле, диарея, ослабление вкуса и обоняния и так далее, следует вовремя обратиться в поликлинику лихорадки целевой больницы с надлежащей защитой, правдиво сообщить историю поездок, путешествий и проживания, а также положение контакта с людьми, выполнить работу по эпидемиологическому обследованию и стараться избегать ехать на общественном транспорте.